Vol.3

国际影像艺术周前瞻

Moon Letter

「影像半月刊 Women’s Image Almanac」

专注亚洲与女性艺术,这是一份与月亮同频的影像档案。

每逢上弦月与下弦月,我都会寄出一封 Moon Letter,记录影像的流动与女性的观看。

木知 Muki 手写签名
01

上海艺术周前瞻

黎佳仪 Joy Li

ART021-W19-1PETITREE
黎佳仪的作品《一种拒绝》预览

黎佳仪(Joy Li)的作品包括雕塑、装置、行为与影像等多种媒介,她通过作品重新诠释物品与身体,放大日常之物中的诱惑与危险性,让观众用一种陌生的方式去观看和体验他们熟悉的事物。

雷安喬 Lean Lui

ART021-W19-1PETITREE
雷安喬的作品《透明切片 I》预览

雷安喬的图像探索了感性、纯真和个人经验之间错综复杂的关系,及这些纯真感性的个体与诱惑、亲密和欲望等概念所共同经历的一个缓慢的外部污染过程。

陈萧伊 Chen Xiaoyi

ART021-W09-1千高原艺术空间
陈萧伊的作品《横截面:宫殿》预览

陈萧伊的作品基于摄影并不局限在具体的媒介当中,通过生产图像的方式,关注于生命体的微妙感知,并不断挑战既定的逻辑、感知与想象来探讨存在本身的问题。

陈秋林 Chen Qiulin

ART021-W09-1千高原艺术空间
陈秋林的作品《如影随形》预览

陈秋林的作品涵盖录像、摄影、装置和雕塑在内的各种媒介,创作始终处于一种不断发展和推进的状态中,在频繁论述的问题中引入全新的观点和视角,对于社会问题拥有独特的敏感度。

谭婧 Tan Jing

ART021-W29天线空间
谭婧的作品《蜜场(闺房)#3》预览

谭婧的艺术实践以雕塑和多媒体装置为主,擅长将气味、物质、纤维、玻璃、生物粘液等材料混合凝练出特定的情感体验。她的创作时常源于个体历史与生物学、民俗学以及魔幻素材的交织。

姚清妹 Yao Qingmei

西岸艺博会 - 影像单元,西岸梦工厂香格纳画廊
姚清妹的作品《夜》截帧预览

姚清妹的实践主要围绕行为表演、影像和相关装置展开,融入了剧场布景、服装、文本、讲演、游戏、声音诗以及现代舞编舞。

她通过对特定空间实施干预,扰乱既定规则,探索在日常生活中的象征符号,以及这些符号如何影响身体的权力获取或丧失,打破表演与其场地之间的边界。

付小桐 Fu Xiaotong

西岸艺博会 - 1A05德玉堂
付小桐的针孔纸上作品预览

付小桐是当代中国艺术家,以其复杂而精美的纸上针孔创作「传统」山水画而闻名。

Dasha Maltseva

ART021-P15SISTEMA GALLERY
Dasha Maltseva 的绘画作品《香水》

Dasha Maltseva 的创作关注事物的感知与转化。她以具象绘画为语言,通过图像的重组与抽象, 探讨万物在腐朽与重生之间的循环。作品在理性与感性间保持张力,呈现出既陌生又真实的视觉诗意。

艺术家档案: sistema.gallery/en/artist/dasha-malceva

Darya Kalugina

ART021-P15SISTEMA GALLERY
Darya Kalugina 的绘画作品《夜曲4》

Darya Kalugina 的创作以童年记忆与家族往事为线索,通过拼接与重构个人片段, 构筑出介于记忆与梦境之间的图像世界。她关注儿童与成人两种感知现实的方式——前者直觉而混沌, 后者理性而清晰。在丙烯、粉彩与铅笔的交织中,她将绘画与素描融为一体,如同记忆与成长的交叠。 多重曝光式的叙事手法,让画面带有漂浮、短暂的质感。

艺术家个人网站: sistema.gallery/en/artist/darya-kalugina

Theresia Agustina Sitompul

ART021-D9D Gallerie
Theresia Agustina Sitompul 的作品《日出》

Theresia Agustina Sitompul 的创作聚焦记忆、身份与历史的重写。她以个人经验为出发点,在生活与信仰、女性与母职之间寻找平衡, 通过重构被忽视的叙事,探讨记忆与遗忘的关系,让日常经验在重新书写中获得新的意义。

Rizka Azizah Hayati

ART021-E25Nadi Gallery
Rizka Azizah Hayati 的作品《寻找线索》

Rizka Azizah Hayati (1996 年生于印度尼西亚加里曼丹,现居日惹)成长于融合达雅与马来文化及伊斯兰信仰的 Banjar 传统之中。 她以铁锈染色为核心技法,通过控制金属腐蚀在布面上留下痕迹,将锈蚀视为时间与情感的见证。 创作过程既是对焦虑与身份危机的自我疗愈,也是一种与潜意识对话的方式。 她的作品涵盖绘画、缝合拼贴与装置艺术,关注身体、记忆与万物之间的关联。

02

亚洲摄影在欧美

肖鲁:中国女性主义艺术第一枪

波恩波恩女性博物馆

2025.11.10 → 2026.2.8

肖鲁作品《对话》

展览聚焦艺术家 肖鲁(Xiao Lu) 的创作历程。1989 年,她以作品《对话》中两声枪响打破玻璃,也打破了中国当代艺术中对女性自主的沉默。 本次展览呈现她从个人经历出发、以脆弱与愤怒交织成的女性宣言,展现一位艺术家从压抑到觉醒的自我抵抗与重生。

The 46th PhotoRegional: Seeking New Landscapes

纽约奥帕尔卡画廊

2025.10.28 → 2025.12.6

展览现场照片吕佳桐摄影作品

参展艺术家:Daesha Devón Harris、Jordanna Kalman、 吕佳桐(Jiatong Lu)、 Victoria Manning、Qiana Mestrich、Shana & Robert ParkeHarrison、Sayler/Morris、Julia Weist、 Susan Wides、Letha Wilson、Sara J. Winston。

展览试图重新定义“地景 / 风景”在当代摄影中的意义,不仅是自然景观,也包括“材质、记忆、力量、地情、抗争”等维度。

巴黎摄影节女性项目 — Elles × Paris Photo

巴黎大皇宫

2025.11.13 → 2025.11.16

Elles x Paris Photo 摄影作品

Elles × Paris Photo 是由法国文化部与 Paris Photo 于 2018 年共同创立的项目, 旨在突出女性摄影师的创作与其在影像史中的地位。

2025 年主题聚焦“人物(多为女性)与其所处环境的复杂关系”, 探讨身体与空间的互动——如何显现、被包裹或被吞噬。 从而延伸对于可见性、身份与记忆的讨论。

自计划启动以来,该项目已将女性艺术家的比例从 20% 提升至 39%。

摄影师地区画廊
Christine Furuya-Gössler日本出生 / 定居奥地利Chose Commune
Yildiz Moran土耳其Galeri NEVI
Mika Horie 堀江美佳日本basho
Satomi Nihongi 二本木里美日本Komiyama Tokyo
Mao Ishikawa 石川真生日本冲绳POETIC SCAPE
Ishiuchi Miyako 石内都日本冲绳The Third Gallery
Gauri Gill印度AyaVadehra Art

都灵艺术周 × Artpil — 30 Under 30 Women Photographers

线上

2025.11.1 → 2025.12.16

Muki Pan 的摄影作品

Artpil 30 Under 30 Women Photographers 2025 由 Artpil 主办,入选作品将参与意大利都灵艺术周(Torino Art Week),同时在线上展出。

自 2010 年创立以来,该项目致力于推广 30 岁以下女性摄影师, 提供国际曝光机会。参展作品风格横跨艺术、纪实、人像、街头与时尚摄影。

摄影师背景
Huang Hui中国
Muki Pan中国江西出生,现居上海
Linda Zhengová中捷混合背景的摄影师、策展人与写作者
Yiming Zhu中国,现居伦敦 / 广州

在摄影领域,女性传统上被置于镜头前。无论我们是否愿意承认,这依然是一个男性主导的领域——“观看”往往是男性的,而女性是被观看的主体。

有人说“专门观看 30 位女性摄影师”是积极歧视;但在当下,这正是一种必要的关注:让女性的作品被看见,不因为性别,而因为经验与表达本身。

Natalie Dybisz(Miss Aniela / 2010)
03

日本影像的土壤

南九州芸術写真祭 - MINA FOTO

鹿儿岛 南九州知覧武家屋敷庭園群内

2025.11.1 → 2025.11.16

川内伦子摄影作品

参展艺术家:川内伦子、Lucas Blalock、富安隼久、うつゆみこ。

南九州艺术摄影祭以户外展览为核心,通过摄影这一跨越世代的媒介,让观众在自然与日常空间中体验影像的力量,为儿童到成人提供“真实艺术”的观看机会。

原美樹子「果実がうれておちるときを」

东京IG Photo Gallery

2025.10.28 → 2025.11.15

原美树子摄影作品

这是原美树子时隔十年在东京举办的新作个展。她以 1930 年代德制相机 Ikonta 与 Agfa 镜头拍摄,通过非取景器构图,呈现漂浮、偶然、不确定性的日常片段。

展览名“果实成熟坠落之时”暗示生命循环与创作积累,作品以模糊与触感回应当下世界的不确定。

総合開館30周年記念 作家の現在 これまでとこれから

东京东京写真美术馆

2025.10.15 → 2026.1.25

石内都摄影作品

参展艺术家:石内都、志贺理江子、金村修、藤冈亚弥、川田喜久治。

展览以“作家的现在”为主题,通过近年创作与馆藏代表作的并置,回顾 1995 至今摄影现场的发展与变迁,呈现当代摄影的多样路径。

「リフレクションズ―いつか光」

札幌札幌芸術之森美術館

2025.11.15 → 2025.12.21

野口里佳摄影作品

汇集五组与北海道有缘的艺术家,以摄影、影像、绘画、声音等形式呈现对自然与日常景象的敏锐感知。

展览希望成为观众重新与世界相遇、重新感受喜悦与敬畏的契机。

04

东南亚之声

Women in Film and Photography Exhibition 2025:我们所承载的

新加坡Objectifs Gallery

2025.10.10 → 2025.11.23

摄影作品

参展艺术家:Cy Liu、Demie Dangla、Fion C.Y. Hung(洪澄欣)、Ore Huiying、Krithika Sriram、Sumi Anjuman、Vridhi Gulati、Yuki Furusawa(古泽由紀)。

第八届展览以“我们所承载的”为主题,通过摄影与影像呈现女性在生命、记忆与地理中的承载与放下,以个人与集体叙事探讨韧性与抗争。

Women Photographers in Singapore and Malaya

By Zhuang WubinBiblioasia Oct–Dec 2025
摄影作品

在 20 世纪四五十年代这个男性主导的摄影世界里,新加坡与马来亚有三位女性闯入镜头背后:温泽开(Wun Chek Hoi)、吴思静(Si Jing)、赵兰英(Chew Lan Ying)。

她们以家庭、婚姻与工作为起点,在性别结构尚未松动的年代开辟道路,成为东南亚女性影像史中重要却被忽视的一章。